Get available models for a specific provider.
Returns a list of models with their specifications, pricing, and capability information.
Example:
GET /integrations/providers/openai/models
GET /integrations/providers/google/models?model_type=chat
GET /integrations/providers/openai/models?model_type=embedding